-
1 отжимная стрелка
Русско-английский политехнический словарь > отжимная стрелка
-
2 буфер отжимной стрелки
Russian-English dictionary of railway terminology > буфер отжимной стрелки
-
3 замыкатель отжимной стрелки
Russian-English dictionary of railway terminology > замыкатель отжимной стрелки
-
4 конец разъезда с отжимной стрелкой
Russian-English dictionary of railway terminology > конец разъезда с отжимной стрелкой
-
5 место укладки отжимной стрелки
Russian-English dictionary of railway terminology > место укладки отжимной стрелки
-
6 механизм отжимной стрелки
Russian-English dictionary of railway terminology > механизм отжимной стрелки
-
7 указатель отжимной стрелки
Russian-English dictionary of railway terminology > указатель отжимной стрелки
-
8 стрелка
1. ж. arrow, arrowed lineстрелка "вверх" — up arrow
стрелка "вниз" — down arrow
2. ж. pointerстрелка останавливается на … делении шкалы — the pointer comes to a stop over the … scale mark
3. ж. ж. -д. switch, point -
9 отжимная стрелка
1) Engineering: spring point, spring switch2) Construction: split switch3) Railway term: automatic switch, weighted point -
10 ключ
I
key прям. и перен.; clue перен.
II муз.
clef
III
spring* * ** * *I key и clue II clef, key III spring, source* * *clefcluecluedfountfountainfountain-headkeysourcespringswitchwinder -
11 отжимной остряк
1) Engineering: spring tongue2) Construction: spring switch -
12 маршрут с пошёрстным следованием по отжимной стрелке
Military: trailing-point spring-switch routeУниверсальный русско-английский словарь > маршрут с пошёрстным следованием по отжимной стрелке
-
13 маршрут с противошёрстным следованием по отжимной стрелке
Military: facing-point spring-switch routeУниверсальный русско-английский словарь > маршрут с противошёрстным следованием по отжимной стрелке
-
14 пружинная стрелка
Geology: spring switch -
15 пружинящая стрелка
Railway term: spring switchУниверсальный русско-английский словарь > пружинящая стрелка
-
16 маршрут с пошерстным следованием по отжимной стрелке
Russian-English dictionary of railway terminology > маршрут с пошерстным следованием по отжимной стрелке
-
17 маршрут с противошерстным следованием по отжимной стрелке
Russian-English dictionary of railway terminology > маршрут с противошерстным следованием по отжимной стрелке
-
18 автоматическая стрелка
автоматическая стрелка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматическая стрелка
-
19 выключатель с пружинным возвратом
выключатель с пружинным возвратом
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выключатель с пружинным возвратом
-
20 пружина выключателя
пружина выключателя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пружина выключателя
См. также в других словарях:
spring switch — noun : a switch consisting of a pair of split switch points held in running position by a stiff coil spring and designed to return to that position after being thrown over by trailing wheels from the diverging route … Useful english dictionary
Spring (operating system) — Spring was an experimental microkernel based object oriented operating system developed at Sun Microsystems in the early 1990s. Using technology substantially similar to concepts developed in the Mach kernel, Spring concentrated on providing a… … Wikipedia
Spring Security — is a Java/Java EE framework that provides advanced authentication, authorization and other security features for enterprise applications built using the Spring Framework (Java). The project was started in late 2003 as Acegi Security (pronounced… … Wikipedia
Spring 1945 offensive in Italy — Spring 1945 Offensive Part of World War II, Italian Campaign Date 6 April 1945 – 2 May 1945 Location … Wikipedia
Switch Island — [ [http://www.sefton.gov.uk/Default.aspx?page=3071 Thornton to Switch Island Link] ] [ [http://www.highways.gov.uk/roads/projects/4868.aspx M57 Switch Island Junction Improvements Phase 2] ] is a road junction south of Maghull and near Aintree in … Wikipedia
Switch — For other uses, see Switch (disambiguation). Electrical switches. Top, left to right: circuit breaker, mercury switch, wafer switch, DIP switch, surface mount switch, reed switch. Bottom, left to right: wall switch (U.S. style), miniature toggle… … Wikipedia
Spring Awakening — This article is about the musical. For other uses, see Spring Awakening (disambiguation). Spring Awakening Original Broadway Recording Music Duncan Sheik Lyrics … Wikipedia
switch — n. & v. n. 1 a device for making and breaking the connection in an electric circuit. 2 a a transfer, change over, or deviation. b an exchange. 3 a slender flexible shoot cut from a tree. 4 a light tapering rod. 5 US a device at the junction of… … Useful english dictionary
Spring Breakout — Infobox Arrested Development episode episode name = Spring Breakout episode no = 2AJD17 airdate = April 10, 2005 writer = Barbara Feldman and Abraham Higginbotham director = Anthony Russo on the next = “Lucille gets some disturbing information,… … Wikipedia
Miniature snap-action switch — Comparison of some different switches. A miniature snap action switch, also trademarked and frequently known as a micro switch, is an electric switch that is actuated by very little physical force, through the use of a tipping point mechanism,… … Wikipedia
Light switch — A light switch is a switch, most commonly used to operate electric lights, permanently connected equipment, or electrical outlets.In modern homes most lights are operated using switches set in walls, usually 6 10 inches (15 25 cm) away from a… … Wikipedia